Hungarian-German translations for foglalkozás

• Beruf der
  Dies ist heutzutage der risikoreichste Beruf in Russland. Ma ez a legmagasabb kockázattal járó foglalkozás ebben az országban.
  Da niemand die Arbeit bezahlt, wollen wir sie einfach in die Lage versetzen, von ihrem Beruf leben zu können. Mivel senki sem fizet azért, hogy dolgozhasson, egész egyszerűen csak azt szeretnénk biztosítani számukra, hogy megélhessenek a foglalkozásukból.
  Diskriminierungen aus diesen Gründen in Beschäftigung und Beruf werden bereits durch die Richtlinie 2000/78/EG untersagt. A munka és a foglalkozás területén az ilyen alapon történő megkülönböztetésre már kiterjed a 2000/78/EK irányelv.
• Beschäftigung die
  All diese Faktoren haben es fast unmöglich gemacht, dieser Beschäftigung nachzugehen. Mindezek a tényezők szinte lehetetlenné tették e foglalkozási forma folytatását.
  Diskriminierungen aus diesen Gründen in Beschäftigung und Beruf werden bereits durch die Richtlinie 2000/78/EG untersagt. A munka és a foglalkozás területén az ilyen alapon történő megkülönböztetésre már kiterjed a 2000/78/EK irányelv.
  Unterschiedliche Bildungssysteme und Regelungen für den Erwerb von Berufsbefähigungen erschweren häufig die Aufnahme einer Beschäftigung in den Berufen, in denen ein Abschluss erworben wurde. A különböző oktatási rendszerek és a szakképesítéssel kapcsolatos szabályozás azonban gyakran nehézzé teszi a munkahelyek elfogadását a képesítés szerinti foglalkozásban.
• Unterricht der

Related words

• foglalkozik
• foglalkoztatás
• foglalkoztatottság
• mellékfoglalkozás
• foglalkoztat
• foglalkozási
• csoportfoglalkozás
• alulfoglalkoztatottság
• foglalkozik/eljátszik a gondolattal