Hungarian-German translations for ljubljana

• Laibach das
  Ich hoffe, dass auf dem bevorstehenden Gipfel in Laibach endlich eine Antwort zu diesem Thema gefunden wird. Remélem, a mostani ljubljanai csúcstalálkozó alkalmával dűlőre jutnak.
  Abschließend möchte ich feststellen, dass auf dem kürzlich durchgeführten transatlantischen Dialog in Laibach eine höhere Qualität erkennbar war. Végül a ljubljanai, nemrégiben lezajlott transzatlanti párbeszéd nagyon eredményes volt.
• Ljubljana das
  Ein solcher Kandidat wäre Ljubljana, die Hauptstadt Sloweniens. Egy ilyen jelölt Ljubljana, Szlovénia fővárosa.