Hungarian-German translations for mellesleg

• apropos
• beiläufig
• nebenbei
  Und nebenbei bemerkt, das sind nicht nur meine Prioritäten. Mellesleg, ezek nem csak az én prioritásaim.
  Nebenbei sei bemerkt, dass es in jüngster Vergangenheit bereits mehrfach zu Katastrophen von nicht so großem Ausmaß gekommen ist. Mellesleg megjegyzendő, hogy a közelmúltban már több alkalommal is voltak kisebb méretű katasztrófák.
  Nebenbei bemerkt, die Kommission wollte sie abschaffen und die Menschenrechte und die Demokratie in allen Außenprogrammen durchgängig berücksichtigen. A Bizottság mellesleg meg akarta szüntetni, és az emberi jogokat és a demokráciát valamennyi külső programon keresztül akarta középpontba állítani.
• übrigens
  Übrigens glaube ich, dass die Diskussion ...... Mellesleg úgy vélem, hogy az eszmecsere ...
  Übrigens ist die Situation die gleiche, wenn ich Englisch zu sprechen versuchte. Mellesleg ugyanez a helyzet, ha én az angollal próbálkozok.
  Übrigens wird in Polen derzeit ein neues Kernkraftwerk geplant. Mellesleg Lengyelország jelenleg egy új atomerőmű építését tervezi.

Related words

• mellé
• melléknév
• mellék
• mellékíz
• mellékutca
• mellény
• mellékhatás
• mellett
• mellékvese
• melléknévi