Hungarian-German translations for védekezés

  • Schutzder
    Herr Präsident, Europa muss Schutz bieten, ohne protektionistisch zu sein. Elnök úr, Európának védelmet kell nyújtania, de a túlvédekezés, a protekcionizmus nélkül. Der beste Schutz gegen Ansteckungseffekte ist die Zweckbindung unserer Haushaltspositionen. A járvány ellen a legjobb védekezés költségvetési álláspontjaink körbekerítése. Ebenso wie Vaterlandsliebe kein Nationalismus ist. Ebenso wie das Bekenntnis zu Gegenseitigkeit und Schutz kein Protektionismus ist. Amint az ember hazájának szeretete nem egyenlő a nacionalizmussal. A reciprocitás elvárása és a védekezés még nem tekinthető protekcionizmusnak.
  • Verteidigungdie
    Bisweilen sind wir besser in der Verteidigung als im Angriff. Olykor jobban megy nekünk a védekezés, mint a támadás. In meinem Heimatland gibt es eine Redewendung, nämlich "Angriff ist die beste Verteidigung." Hazámban létezik egy mondás, miszerint a támadás a legjobb védekezés. Mit anderen Worten, es bedeutet die Übernahme und Verteidigung der Kontrolle eines Landes über seine Wirtschaft. Más szavakkal: egy adott ország meggyőződését és az iránti védekezését jelenti, hogy saját gazdasága felett ellenőrzést gyakorolhasson.
  • Wehrdie

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Privacy Policy   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net