Hungarian-Greek translations for kétségbeesés

• απελπισία
  Αυτές έγκεινται στην απελπισία και την απόγνωση, στη φτώχεια, στην κήρυξη του μίσους. Ezek a reménytelenségben és a kétségbeesésben, a szegénységben, a gyűlöletkeltésben rejlenek.
  Είναι τραγικό το γεγονός ότι η φτώχεια και η απελπισία αναγκάζουν τους ανθρώπους να πωλούν τα όργανά τους. Megrázó, hogy a szegénység és a kétségbeesés arra készteti az embereket, hogy szerveiket áruba bocsássák.
  Όλα αυτά έχουν αρνητικές επιπτώσεις στον λαό, οδηγούν στην απελπισία και στην υποκινούμενη εξέγερση. Mindennek negatív hatása van a tömegekre, kétségbeeséshez vezet és lázadásra sarkall.
• απόγνωση
  Μέχρι στιγμής η απομόνωση έχει οδηγήσει μόνο στην απόγνωση. Az elszigetelés csak kétségbeeséshez vezet.
  Σήμερα μας έχει κυριεύσει απόγνωση, ο πόλεμος αυτός είναι μια τραγωδία. Kétségbeesés kerít ma hatalmába bennünket; ez a háború tragédia.
  Αυτό δημιουργεί ένα αίσθημα απόγνωσης στις παράκτιες κοινότητες. Ez kétségbeesést szül a tengerparti településeken.

Related words

• kétségbevonhatatlan
• kétségbeesett
• kétségbeejto
• kétségbeesik
• kétségbe von
• kétségbe esik