Hungarian-Italian translations for borzalmas

orribileMa in essa non figurano i nomi dei mussulmani che hanno commesso anch'essi crimini a Srebrenica e nel corso di questo orribile conflitto. Nem látom viszont azoknak a muzulmánoknak a nevét, akik szintén követtek el bűncselekményeket Srebrenicában és ebben a borzalmas konfliktusban. Benazir Bhutto aveva ragione a descrivere questo fatto orribile come un colpo contro la democrazia, in particolare nell'attuale contesto elettorale del paese. Bhutto asszonynak igaza volt, amikor ezt a borzalmas eseményt a demokrácia elleni csapásként jellemezte, különösen az ország jelenlegi választási környezetében.
terribileE' una sensazione terribile, ma non sufficiente a giustificare l'ipocrisia. Borzalmas érzés, de nem jogosíthat fel képmutatásra. La realtà è davvero terribile soprattutto nelle zone rurali e per le donne rom. Borzalmas realitással kell szembenéznünk, különösképpen a vidéki térségekben élő és a roma származású nők esetében. Non poter vedere il sole nel cielo perché offuscato dall'inquinamento è terribile. Borzalmas dolog, ha az erőteljes szennyeződés miatt nem láthatjuk a napot.

Dictionary