Hungarian-Italian translations for győztes

vincitoreIl potere del capitale e delle risorse umane determinerà il vincitore. A humántőke és a humán erőforrások súlya határozza majd meg, ki lesz a győztes. È necessario innanzi tutto fare sentire la nostra pressione per garantire il riconoscimento del reale vincitore. Természetesen először nyomást kell gyakorolni annak érdekében, hogy a választások győztesét elismerjék. La superba America ha sgominato gli avversari in una lotta ideologica, ma non è più credibile nel ruolo del vincitore. A tollászkodó Amerika, az ideológiai harc nyertese, már nem tetszeleghet a győztes szerepében.
vincitrice

vittoriosoIl Primo Ministro Erdogan si è comportato come un comandante vittorioso che ispeziona le proprie truppe in territorio occupato. Erdogan úr győztes hadvezérként viselkedett, aki eljött megszemléli a megszállt területeken állomásozó csapatait. Il vincitore in guerra sarà uno sconfitto se è per un momento vittorioso perché ha ucciso esseri umani, tuttavia i reali vincitori sono coloro che sono diventati fratelli di altre persone. A háborús győztes vesztesként végzi, rövid ideig győzedelmeskedik, hiszen embereket ölt, az igazi győztesek azonban azokból lesznek, akik testvérekké fogadták a többi népet.

Dictionary