Hungarian-Latvian translations for történet

• stāsts
  Tas ir vēl viens interesants stāsts. Ez egy újabb érdekes történet lesz.
  Mans stāsts, D. Stoyanov kungs, ir patiess tā laika stāsts. Az én történetem, Stoyanov úr, valódi történet azokból az időkből.
  Bezgalīgais stāsts tagad kļūst par īstenību. A véget nem érő történet most már valósággá válik.
• pasaka
• sižets
• stāstījums
• vēsture
  Stāsta morāle - viņi neko nebija mācījušies no vēstures. A történet tanulsága az, hogy semmit sem tanultak a történelemből.
  Sāksim ar īsu filmu, kurā sniegts šīs ievērojamās dienas vēstures īss kopsavilkums. Egy rövid filmmel kezdjük, amely összefoglalja ennek az emlékezetes napnak a történetét.
  Protams, vēsture liecina, ka viņš pamatīgi samirka un tik tikko izglābās no noslīkšanas. A történet természetesen azt is feljegyzi, hogy nagyon vizes lett, sőt, kis híján meg is fulladt.

Related words

• nyelvtörténet
• művészettörténet
• kultúrtörténet
• médiatörténet
• történetíró
• egyháztörténet
• fedőtörténet
• kórtörténet
• előtörténet