Hungarian-Lithuanian translations for címke

• etiketė
  Svarbu rasti geriausią vietą, kur turėtų būti pritvirtinta etiketė. Fontos, hogy megtaláljuk a címke elhelyezésének legmegfelelőbb módját.
  Turėdama omenyje šias aplinkybes, nusprendžiau balsuoti už šį pranešimą, kadangi jame numatoma prievolgaminio etiketėje nurodyti kilmės šalį. Mindezt figyelembe véve úgy döntöttem, hogy a jelentés mellett szavazok, mivel a származási országot jelző címke használatának kötelezővé tételére tesz javaslatot.
  Neradus jokio kito sprendimo, šių gėrimų etiketėse turėtų būti pateikta tikroji sudėtis: "maišytas vynas" ar "vynų mišinys". Ha nem találunk más megoldást, ezeken az italokon a címke legalább tükrözze a valós tartalmat: 'kevert bor' vagy 'borkeverék'.
• gairė
• žymė
  Saugos reikalavimų atitiktį užtikrina CE žymėjimas. Ezt a megfelelőséget garantálja a CE-címke.

Related words

• címkép
• ökocímke
• címkéz