Hungarian-Lithuanian translations for tanár

• dėstytojas
  Pirmaujančio universiteto dėstytojas neseniai pasidalijo savo nuomone apie tai, kad iš tikrųjų Bulgarijos universitetai nėra informuoti, kad Erasmus programos yra ir dėstytojams. Egy vezető egyetemi előadó nemrég azt mondta nekem, hogy a bolgár egyetemek nem is tudnak róla, hogy tanárok számára is létezik Erasmus program.
• mokytoja
  Kiekvienas mokytojas privalo mokytis visą gyvenimą. Minden tanárnak egyben élethosszig tartó tanulónak is lennie kell.
  Be to, buvo atleistas iš darbo vidurinės mokyklos mokytojas. Ráadásul elbocsátottak egy középiskolai tanárt.
  Kai kuriose mokyklose mokytojai tiesiog nepasirodydavo, o vienu atveju mokytojas liepsavo mokiniams visą dieną daryti jam arbatą. Másokban a tanárok egyszerűen nem jelentek meg, és egy esetben a tanár egész nap csak teát főzetett a diákjaival.
• mokytojas
  Kiekvienas mokytojas privalo mokytis visą gyvenimą. Minden tanárnak egyben élethosszig tartó tanulónak is lennie kell.
  Be to, buvo atleistas iš darbo vidurinės mokyklos mokytojas. Ráadásul elbocsátottak egy középiskolai tanárt.
  Kai kuriose mokyklose mokytojai tiesiog nepasirodydavo, o vienu atveju mokytojas liepsavo mokiniams visą dieną daryti jam arbatą. Másokban a tanárok egyszerűen nem jelentek meg, és egy esetben a tanár egész nap csak teát főzetett a diákjaival.

Related words

• tanárnő
• tanárképző
• tanársegéd
• tánctanár
• matektanár
• zongoratanár
• zongoratanárnő
• zenetanár
• nyelvtanár