Hungarian-Lithuanian translations for változás

pasikeitimasAr tai pasikeitimas, J. M. Barosso? Ez volna a változás, Barroso úr? Tai yra esminis pasikeitimas palyginti su ankstesnėmis ataskaitomis. Ez a korábbi jelentésekhez képest alapvető változás. Svarbiausias pasikeitimas dėl naujo teisinio pagrindo yra institucinės aprėpties išplėtimas. Az új jogalap tekintetében a legfontosabb változás az intézményi alkalmazási kör kiterjesztése.
permainaPrivalome ir toliau vykdyti režimo permainas! A demokratikus rendszerváltozást tovább kell folytatnunk! Dinamiškas permainas visuomenėje lydi permainos sporte. A társadalom dinamikus változását a sport változása kíséri. Turime suvokti šias permainas, be to, turime sugebėti ir prie jų prisitaikyti. Látnunk kell ezt a változást és képesnek kell lennünk az ahhoz való alkalmazkodásra.

pokytisTai savaime yra milžiniškas pastarųjų metų pokytis. Ez már önmagában hatalmas változást jelent a korábbi évekhez képest. Tai didžiausias pokytis, palyginti su mano ankstesniu požiūriu. Ez fontos változás a korábbi nézeteimhez képest. Man aišku, kad toks esminis pokytis yra neįmanomas. Világos számomra, hogy egy ilyen radikális változás lehetetlen.

Dictionary