Hungarian-Polish translations for hivatalos

• oficjalny
  Jednak wersje nieoficjalne takowymi pozostają i nie mogą być postrzegane jako tekst oficjalny. A nem hivatalos változatok azonban továbbra is nem hivatalosak maradnak, és nem tekinthetők hivatalos szövegnek.
• formalny
  Formalny wniosek został zgłoszony. Hivatalos javaslatot nyújtottak be.
  Sprawozdawca proponuje podjęcie formalnych kroków przeciw Niemcom i Hiszpanii w związku z łamaniem przez te kraje prawa UE. Az előadó azt javasolja, hogy Németország és Spanyolország ellen tegyünk hivatalos lépéseket az uniós jog megsértése miatt.
  Oczywiście, nie chodzi tu wyłącznie o program formalny: chodzi o proces, postępy i wdrażanie. Természetesen ez nem csupán a hivatalos programról, hanem folyamatról, haladásról és megvalósításról szól.
• służbowy

Related words

• félhivatalos
• hivatalosan
• hivatalos okirat
• hivatalos nyelv
• nem hivatalos