Hungarian-Polish translations for hulladék

śmieciSkładowiska śmieci są ostatecznością dla odpadów resztkowych. A hulladéklerakók az utolsó megoldást jelentik a maradék hulladék számára. W Małopolsce, 7% śmieci poddawanych jest recyclingowi. Kis-Lengyelországban a hulladék 7%-át dolgozzák fel újra. W niektórych krajach członkowskich, aż 90% odpadów domowych kończy na wysypiskach śmieci. Néhány tagállamban a háztartási hulladék akár 90%-a a hulladéklerakókban végzi.
odpadyOdpady zawierające azbest są uznawane za odpady niebezpieczne. Az azbesztszálakat tartalmazó hulladék veszélyes hulladéknak minősül. Odpady należy przetwarzać i powtórnie wykorzystywać. A hulladékokat újra fel kell dolgozni és újra kell hasznosítani. Odpady złożone nie mogą być spalane. Az összetett hulladékot nem szabad elégetni.

odrzutyPowinniśmy dowozić te tak zwane "odrzuty” na brzeg i dawać te ryby tym, którzy ich potrzebują, lecz nie mogą pozwolić sobie na zakup żywności zawierającej wysokiej jakości białko. Partra kellene hoznunk ezt az úgynevezett "hulladékot”, és oda kellene adnunk azoknak, akiknek szükségük van rá, de nem engedhetik meg maguknak, hogy minőségi fehérjét vásároljanak. na piśmie. - Całkowicie potępiam odrzuty - i taka jest polityka mojej partii - lecz nie jestem w stanie głosować za narzucaniem decyzji UE, bez względu na to, jak mogą wydawać się postępowe. írásban. - Határozottan helytelenítem a hulladékokat - és ez egyben a pártom politikája is -, de nem szavazhatok uniós határozatok bevezetésére, bármilyen felvilágosultnak is tűnhetnek néha.

Dictionary