Hungarian-Polish translations for most

terazPrzejdźmy teraz do kwestii, nad którą debatowano najwięcej. És most térjünk át a legvitatottabb kérdésre. Musimy wspólnie zareagować już teraz. Most kell választ adnunk, együtt. A teraz możemy sięgnąć gwiazd! És most elérhetjük a csillagokat!
aktualnieAktualnie jabłonie rozpoczynają kwitnąć. Most az almafákon épp csak elindult a virágzás. Aktualnie oceniamy skuteczność istniejących instrumentów finansowych UE. Most folyik az EU jelenlegi finanszírozási eszközeinek értékelése. Dobrze byłoby, gdybyśmy mieli dużo pieniędzy, ale moim zdaniem aktualnie nie jest to dobry czas. Jó ötlet lenne, ha rengeteg pénzünk lenne, de meggyőződésem, hogy ez most nem a megfelelő időpont.

nynie
obecnieObecnie sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej. A helyzet most még tovább cizellálódik. Obecnie mamy doskonały pojazd. Most megvan a tökéletes járművünk. Tak było w czasie powodzi i tak jest obecnie. Együtt éreztem velük az árvíz idején, és együtt érzek velük most is.
w tej chwiliPrzestrzeganie ich jest w tej chwili naszym priorytetem. A prioritás most az, hogy ezeket be is tartsuk. Bruksela nie może w tej chwili pozostawiać Mińska samemu sobie. Brüsszel most nem hagyhatja magára Minszket. W tej chwili najbardziej przypomina on plan spełniający marzenia branży. Ami most van, az az ipar vágyálmait testesíti meg.
w tym momencieUdzielam mu głosu w tym momencie. Most azonnal megadom neki a szót. W tym momencie opóźnienia byłyby szkodliwe. A késlekedés most rendkívül káros lehet. Nie ma pośpiechu - nie musimy poddawać tej sprawy pod głosowanie akurat w tym momencie. Nem kell rohanni szavazásra bocsátani most ezt a kérdést.
właśnie teraz

Dictionary