Hungarian-Polish translations for váltságdíj

okupAkty piractwa w Zatoce Adeńskiej kosztowały armatorów między 18 a 30 milionów dolarów w postaci okupów za zwrot statków i uwolnienie załóg. Az Ádeni-öbölben történt kalózcselekmények - a hajók és legénységük visszaszerzéséért fizetendő váltságdíj formájában - 18-30 millió USA dollárnyi kárt okoztak a hajótulajdonosoknak. Za najbardziej niepokojącą sprawę uważam jednak nieludzkie traktowanie, jakiemu poddawani są ci migranci, którzy są przetrzymywani na pustyni jako zakładnicy w oczekiwaniu na okup. Mindazonáltal úgy látom, hogy ami a legnagyobb aggodalomra ad okot, az az embertelen bánásmód, amiben a migránsoknak részük van, miközben váltságdíjra várva tartják őket túszul a sivatagban.

Dictionary