Hungarian-Polish translations for ítélet

• wyrok
  Jeszcze nie wiemy, jaki będzie wyrok. Még nem tudjuk, hogy milyen ítélet születik.
  Ile dochodzeń i wyroków zanotowano? Hány nyomozást indítottak? Hány ítélet született?
  To jest wyrok śmierci na 120 tysięcy, w większości niewielkich, rodzinnych gospodarstw. Halálos ítélet 120 000 gazdaságra, többségében kis családi üzemekre.
• orzeczenie
  Orzeczenie w sprawie Turco dotyczy publicznego dostępu do dokumentów. A Turco-ítélet a közvéleménynek dokumentumokhoz való hozzáféréséről szól.
  Orzeczenie to jest zatem ważne w związku z precedensem, który ustanawia. Az ítélet ezért abból a szempontból fontos, hogy precedenst teremt.
  Orzeczenie w sprawie Turco może przyczynić się do lepszego stanowienia prawa. A Turco-ítélet előmozdíthatja a törvénykezés javulását.
• osąd
• sąd

Related words

• előítélet
• előítéletes
• végítélet
• balítélet
• ítéletidő
• istenítélet
• ítéletvégrehajtó
• ítéletkalkulus
• ítéletlogika