Hungarian-Portuguese translations for friss

frescoNestes tempos negros e muito nublados, o relatório Kirilov pode ser uma lufada de ar fresco. Ezekben a sötét, borús időkben a Kirilov-jelentés egy leheletnyi friss levegőt hozhat. Assim, a proposta que hoje analisamos aparenta constituir uma lufada de ar fresco. Ezért úgy tűnik, hogy a ma vizsgált javaslat hoz egy leheletnyi friss levegőt. Deste modo, estamos a aproximar-nos rapidamente do momento em que a nossa auto-suficiência no sector do leite fresco e dos produtos à base de leite fresco se encontra ameaçada. Így igen gyorsan haladunk afelé a pont felé, amikor már veszélyben van önellátásunk a friss tej és a friss tejtermékek terén.
ligeiro

rápido
recenteO afluxo repentino de refugiados tunisinos é uma recente prova disso mesmo. A tunéziai menekültek hirtelen beözönlése friss bizonyítékul szolgál erre. Isto é confirmado por dados recentes que mostram que, em 55% das empresas, apenas as mulheres fazem trabalho a tempo parcial. Ezt friss adatok is megerősítik, amelyek szerint a vállalatok 55%-ánál csak nők dolgoznak részmunkaidőben. Constatou-se que 90% dos brinquedos recentemente inspeccionados não estavam de acordo com as normas. Az ellenőrök egy friss ellenőrzés során arra jutottak, hogy a megvizsgált játékok 90%-a nem felel meg az előírásoknak.
refrescante

Dictionary