Portuguese-Hungarian translations for hipócrita

álszentEzért álszent dolog részünkről azt mondani, hogy nincs bizonyíték. Por conseguinte, é hipócrita da nossa parte dizer que não temos dados. Álszent dolog azt állítani, hogy nincs családjuk, és ezért vannak magukra hagyott gyermekek. É hipócrita da nossa parte dizer que não há família e que é por isso que existem crianças abandonadas. Ezért álszent lenne az EU részéről, ha állatkínzásra hivatkozva betiltaná a fókatermékek behozatalát Kanadából. Seria, portanto, hipócrita da parte da UE proibir produtos derivados de focas do Canadá sob o pretexto de crueldade para com os animais.
képmutatóŐ azt feleli: "Mit kísértgettek engem, képmutatók? Jesus disse: "Porque me experimentais, hipócritas? Az efféle érvek igazán képmutatóan hangzanak. Estes argumentos são verdadeiramente hipócritas. A képmutatók koalícióját látjuk magunk előtt. Temos na nossa presença a coligação de hipócritas.

Dictionary