Hungarian-Portuguese translations for hogy

para queEspero e rezo para que os mercados vos façam vergar. Én abban reménykedem, és azért imádkozom, hogy majd a piacok megtörik önöket.
comoIsto é considerado como algo de mau. Erre azt mondják, hogy nem jó. Como todos sabem, trata-se de um mito. Mindenki tudja, hogy ez egy mítosz. Como pode acontecer tudo isto num só dia? Hogy történhet ekkora változás egyetlen nap alatt?

a fim de que
como diz-se …… em inglês?
como se diz …… em inglês?
de modo que
quePor isso reafirmo que, para nosso bem, foi curta. Ezért is mondom, hogy még szerencse, hogy a konferencia rövid volt. Peço a todos que resistam a este desenvolvimento. Mindenkit arra kérek, hogy álljon ennek ellen! Concordo que se trata de uma matéria muito importante. Egyetértek azzal, hogy ez nagyon fontos kérdés.

Dictionary