Hungarian-Portuguese translations for hír

• fama
• notícia
  Não é uma boa notícia para a Europa. Európa számára ez nem jelent jó hírt.
  Não fugimos às más notícias e às notícias desagradáveis. Nem bújtunk el a rossz hírek és a problémák elől.
  Estas são algumas das notícias. Ez néhány hírértékű információ volt.
• notícias
  Não fugimos às más notícias e às notícias desagradáveis. Nem bújtunk el a rossz hírek és a problémák elől.
  Estas são algumas das notícias. Ez néhány hírértékű információ volt.
  É, pelo menos, um vislumbre de boas notícias. Legalább ez egy csipetnyi jó hír.
• reputação
  A Europa tem uma tradição e uma reputação em matéria de qualidade. Európa hagyományokkal és jó hírnévvel rendelkezik a minőség terén.
  Richard Goldstone é um juiz respeitado, de considerável reputação e, além disso, judeu. Goldstone tiszteletben álló, jelentős hírnévnek örvendő, bíró, és zsidó.
  A sua má reputação é em parte explicada pelo risco de manipulação. Részben a manipuláció veszélye szolgál magyarázatul rossz hírükre.

Related words

• híres
• hirtelen
• hírlap
• hírnév
• hírnök
• örömhír
• hirzutizmus
• világhírű
• hirdetés