Hungarian-Portuguese translations for szóvicc

• chalaça
• trocadilho
  Na sua novela Schweik, Jaroslav Hašek fez um trocadilho, um trocadilho germano-húngaro, "kelet ozst, nyugat vezti", o que significa, numa tradução livre, que o Leste dá e o Ocidente tira. Jaroslav Hašek Svejk című regényében volt egy szóvicc, egy német-magyar szóvicc: kelet oszt, nyugat veszt, ami annyit jelentett, hogy a Kelet ad, a Nyugat pedig elveszi.

Related words

• szóvivő
• kormányszóvivő
• szóvirág
• katonai sajtószóvivő
• katonai szóvivő