Hungarian-Spanish translations for feloszt

• dividir
  Primero, dividir a los campesinos entre grandes y pequeños y romper su unidad sindical. Az első: a gazdák felosztása nagyra és kicsire, valamint egységük tönkretétele a szakszervezetekben.
  Dividir las enmiendas legislativas ha dado lugar a un proceso que carece de transparencia. A jogalkotási módosítások felosztásának eredménye egy áltáthatóságot nélkülöző folyamat lett.
  Suecia ha dejado a Israel en la estacada, y su propuesta de dividir Jerusalén pone de relieve su ingenuidad con respecto a la ideología inaceptable y bárbara que es el Islam. Svédország magára hagyta Izraelt, és a Jeruzsálem felosztására irányuló javaslata mutatja, mennyire naivak az iszlámmal, ezzel az ellenszenves, barbár ideológiával szemben.
• desunir
• repartir
  A la hora de repartir el espectro, hay que atender a su valor social, cultural y económico, más que simplemente a incrementar los ingresos de los proveedores de SMS o la recaudación del gobierno. A spektrum felosztásakor annak társadalmi, kulturális és gazdasági értékére kell koncentrálni, nem csak az MMSZ szolgáltatók jövedelmének vagy az állami bevételek növelésére.

Related words

• feloszlat
• felosztás
• felosztható
• feloszlik
• feloszlás