Hungarian-Spanish translations for komoly

serioEste es un asunto bastante serio. Ez meglehetősen komoly kérdés. El crecimiento de las listas de espera representa un serio problema. A növekvő várólisták komoly problémát jelentenek. Me gustaría decir algo muy serio. Valami nagyon komoly dologról szeretnék említést tenni.
graveSin embargo, tiene un grave defecto. Van azonban egy igen komoly hibája. La libertad de prensa se encuentra en grave peligro. A szabad sajtó komoly veszélyben van. La deuda estatal es un grave problema. Az államadósság komoly probléma.

masivoSin embargo, la vida les ha deparado cambios masivos. Napjainkra azonban az élet komoly változásokat hozott. Esto tiene un impacto masivo sobre las economías ya débiles de por sí y se traducirá en millones de desempleados nuevos. Komoly terheket ró amúgy is gyenge gazdaságaikra, és emberek milliói válnak majd munkanélkülivé. Hace tres o cuatro años se produjo un enorme incendio forestal en Rusia. El humo que desprendió provocó daños masivos en mi propio país, Finlandia. Három-négy évvel ezelőtt hatalmas erdőtűz ütött ki Oroszországban, amely Finnországban, saját országomban is komoly füstkárokat okozott.
modesto
reservado
severopor escrito. - (RO) He votado a favor del informe sobre aceleración de la lucha contra el trabajo ilegal puesto que es un fenómeno muy severo en toda la Comunidad. írásban. - (RO) A be nem jelentett munkavégzés elleni fellépés fokozásáról szóló jelentés mellett szavaztam, mivel a be nem jelentett munkavégzés jelensége komoly probléma az egész Közösség számára.

Dictionary