Hungarian-Spanish translations for leginkább

• en particular
  Estas disposiciones se dirigen en particular a los niños no acompañados, que necesitan de manera especial nuestra ayuda. Ez különösen az egyedülálló gyermekek érdekeit szolgálja, akik leginkább rá vannak szorulva a segítségünkre.
  Durante este debate en particular se ha dicho mucho sobre los países más afectados: Italia y Francia. Sok minden elhangzott ebben a vitában a leginkább érintett országokról: Olaszországról és Franciaországról.
  Lo que más lamento en particular son las acciones de quienes se han quejado hoy de que no funcionara la pantalla de resultados. Leginkább azt sajnálom, ahogy főként azok viselkedtek, akik ma amiatt panaszkodtak, hogy nem működik a kijelző.
• sobre todo
  El chequeo general, sobre todo, carece de solidaridad. Ami a leginkább hiányzik az állapotfelmérésből, az a szolidaritás.
  Se pueden remontar sobre todo al problema de imagen de Belgrado. Leginkább Belgrád imázsának problémájára vezethetők vissza.
  Ha sido un proceso estimulante, sobre todo debido a la naturaleza restrictiva de la refundición. Ez egy kihívást jelentő folyamat volt, leginkább az átdolgozás igen korlátozó természete miatt.

Related words

• eleginen
• mjósleginn
• Kollegin
• Arbeitskollegin
• volksraadpleging
• Teamkollegin
• galegino
• Zimmerkollegin
• parapleginen