Hungarian-Spanish translations for másrészt

• por otro lado
  Por otro lado, necesitamos transparencia y comparabilidad. Másrészt viszont szükségünk van az átláthatóságra és az összehasonlíthatóságra is.
  Por otro lado, está la cuestión de la protección de los derechos de los ciudadanos. Másrészt azonban gondolnunk kell a polgárok jogainak védelmére is.
  Por otro lado, las "tasas de intercambio" constituyen un capítulo aparte. Másrészt a "felcserélhető díjak” jelentik a másik kérdést.
• también
  Pero es cierto que también es una cuestión de prudencia y tiempo. Ez ugyanakkor természetesen egyrészt bölcs belátás, másrészt pedig időzítés kérdése.
  En segundo lugar, también me complace que la posición propuesta sea tan matizada. Másrészt nagyon örülök, hogy a javasolt álláspontot így jelenttették be.
  Por otra parte, su cargo en la Comisión también exige optimismo. Másrészt az Ön bizottsági helye is optimizmust kíván.

Related words

• hammasraudat
• hammasratas
• masraf
• hammasreikä
• amasrego
• hammasrihm
• happo-emäsreaktio
• masraflar
• Maŝreko