Hungarian-Spanish translations for nemigen

apenasDiversas organizaciones tratan de luchar contra este problema, pero por el momento apenas se aprecian los resultados. Különféle szervezetek próbálnak a szegénység problémájával foglakozni, de nemigen vehető észre haladás. No obstante, éste es un mensaje que apenas aparece en la respuesta de la Comisión al informe sobre CARS21 ni en el propio informe. Ez azonban olyan üzenet, mely nemigen tükröződik a Bizottság CARS 21 jelentésre adott válaszában és magában a jelentésben sem. No estamos tan preparados como Japón para los desastres, apenas tenemos una política de protección civil para los problemas transfronterizos, como un accidente nuclear. Japánhoz hasonlóan mi sem vagyunk felkészülve a katasztrófákra, nemigen van polgári védelmi politikánk az olyan határokon átnyúló problémák kezelésére, mint például a nukleáris balesetek.
a duras penas

Dictionary