Hungarian-Spanish translations for szégyenletes

• vergonzoso
  Todo el proceso en torno al nuevo Tratado de la UE ha sido vergonzoso. Az új uniós Szerződést körülvevő egész procedúra szégyenletes volt.
  Este informe y el proyecto de Directiva que modifica son vergonzosos. Ez a jelentés és az általa módosított irányelvtervezet is szégyenletes.
  Estamos vacilando y comenzando un vergonzoso período de tira y afloja. Hezitálunk, és szégyenletes alkudozásba kezdtünk.
• deshonroso
• escandaloso
• ignominioso
• infame
  Por ejemplo, decenas de millones de trabajadores migrantes llevan vidas de infame miseria, y sus hijos sufren las consecuencias de las deplorables condiciones en las que viven. Például több tízmillió migráns munkavállaló él szégyenletes nyomorban, és rettenetes életkörülményeik következményeit gyermekeiknek kell elszenvedniük.

Related words

• szégyen
• megszégyenít
• szégyenlős
• szégyentelen
• szégyentelenség
• szégyenkezem
• szégyenkezik
• szégyentelenül
• szégyenérzet