Hungarian-Swedish translations for hadjárat

fälttågettSlutligen vill jag be om ert överseende, herr premiärminister, eftersom vi nästa år firar 200-årsjubileet av Napoleons fälttåg i Spanien.Végül pedig, miniszterelnök úr, szeretném kérni a megértését, hiszen jövőre lesz I. Napóleon spanyol hadjáratának kétszázadik évfordulója.
kampanjenDen kampanj som inletts mot representanter för massmedierna och oppositionspartierna, samt gripanden och utvisningar av journalister är allvarliga, bedrövliga handlingar.A tömegtájékoztatási eszközök és az ellenzéki pártok képviselői ellen indított hadjárat, valamint az újságírók letartóztatása és kitoloncolása súlyos, sajnálatos cselekmények. Vi kommer under vecka 34 att driva en kampanj mot familjevåld.

korstågettAtt använda ordet korståg är kanske att överdriva.A keresztes hadjárat szó használata talán kicsit túlzó. Så låt oss fundera över hur trovärdigt detta korståg mot skatteparadisen är.Vegyük hát az adóparadicsomok elleni keresztes hadjárat hitelességét. Det är också en del av EU:s korståg mot nationellt oberoende och nationell suveränitet.Ez egyben része az Európai Unió keresztes hadjáratának a nemzeti függetlenség és szuverenitás ellen.

Dictionary