Hungarian-Swedish translations for tulajdonjog

ägandeettPå samma sätt medges inga uppluckringar av bestämmelserna om ägande av amerikanska flygbolag.Hasonlóképpen nincs könnyítés az amerikai légitársaságok külföldi tulajdonjogával kapcsolatban sem. Jag erinrar mig till exempel att den tyska konstitutionen innehåller en formulering om att ”ägande förpliktigar”.Például emlékszem, hogy a Német Alkotmányban szerepel "a tulajdonjog kötelez” kifejezés. Jag kan föreställa mig att EIB också tillhandahåller ett stimulerande instrument i detta avseende för åtskilt ägande.Ezzel kapcsolatban elképzelhetőnek tartanám, hogy az EBB ösztönző eszközt nyújt a tulajdonjogi szétválasztásra.
ägarskap

egendomen
Upphovsmäns immaterialrätt anses vara egendom som kan fråntas dem och köpas som en vara.Az alkotók szellemi tulajdonjogát el akarják venni, és áruba akarják bocsátani. De minst kostsamma åtgärderna är framför allt regleringen av ursprungsmärkning, skyddet av immateriell egendom, antidumpning och kampen mot förfalskning.A kevésbé költséges intézkedések között kifejezetten a származás megjelöléséről szóló rendelet, a szellemi tulajdonjog védelme, a dömpingellenes szabályok és a hamisítás elleni küzdelem szerepelnek. Numer är det självklart att telefonen är var mans egendom.

Dictionary