Italian-Czech translations for attuare

implementovatMyslím si, že této strategii skutečně chybí jasný závazek implementovat právo Společenství v členských státech. Quello che ritengo manchi in questa strategia è l'impegno chiaro di attuare il diritto comunitario negli Stati membri. Potřebujeme odborný personál, který umí rychle a efektivně navrhnout a implementovat programy humanitární pomoci. Abbiamo bisogno di personale specializzato in grado di definire e attuare i programmi di aiuti umanitari in maniera rapida ed efficiente.
uskutečnitKolegové, toto všechno nelze uskutečnit bez vzájemné důvěry. Onorevoli parlamentari, non possiamo attuare tutto questo senza reciproca fiducia. Jde o to, zda Turecko dokáže uskutečnit reformy. La questione è se la Turchia sia realmente in grado di attuare le riforme. Na základě prokázaných nedostatků se nám podařilo uskutečnit více systémových kroků. Sulla scorta dei difetti documentati, siamo riusciti ad attuare misure più sistematiche.

Dictionary