Italian-Czech translations for cospirazione

• spiknutí
  Jako kdyby zde bylo spiknutí a lidé se chtěli vloupat do pokladen členských států! È come se ci fosse in atto una cospirazione, con persone intente a mettere le mani nelle casse degli Stati membri.
  V této souvislosti bych vám rád řekl něco o teorii spiknutí, která tu koluje a o níž jsem se včera dozvěděl od obchodníka z Běloruska. A riguardo desidero raccontarvi una teoria di cospirazione che circola e mi è stata raccontata ieri da un uomo d'affari bielorusso.
  Kořeny tohoto špatného jevu leží v Norimberku, kde byli nacisti prostě zbaveni viny za iniciování spiknutí se Stalinem v době druhé světové války. Le radici di un tale negativo fenomeno risalgono a Norimberga, dove i nazisti furono semplicemente assolti dall'accusa di aver ordito una cospirazione con Stalin nella seconda guerra mondiale.
• komplot
• plán

Related words

• cospirare
• cospiratore