Italian-Danish translations for binario

jernbaneSébastien døde på en jernbane i Lorraine, hvor der kørte mange af disse vogne, da han ville afsløre faren ved transporterne. E’ stato proprio per denunciare questo pericolo che Sébastien è morto su un binario della Lorena, ove circolano centinaia di vagoni di questo tipo.
perronEftersom to tog ikke kan køre ind på den samme perron samtidig, vil vi stemme om Costa-betænkningen i morgen og om Ortuondo Larrea-betænkningen tirsdag den 11. december i Strasbourg. Poiché due treni non possono arrivare contemporaneamente sullo stesso binario, voteremo sulla relazione Costa domani e sulla relazione Ortuondo Larrea martedì 11 dicembre a Strasburgo.

platform
sporDet var her, de en gang for alle førte Europa på rette spor. Fu il momento in cui misero l’Europa sul binario giusto per sempre. Men det er hr. Tsatsos fortjeneste, at han efter fem års forløb endelig har bragt debatten tilbage på rette spor. Ma va comunque riconosciuto all'onorevole Tsatsos il merito di avere finalmente riportato la discussione - dopo cinque anni - sul binario giusto. Jeg ønsker ligeledes Kommissionen tillykke, for det betyder også, at Kommissionen har sat os på rette spor med et meget solidt forslag. Mi congratulo anche con la Commissione, poiché significa anche che essa ha messo sul binario giusto una buona proposta.

Dictionary