Italian-Danish translations for conclusioni

forslag til afgørelseGeneraladvokat Lenz har i øvrigt for nylig fremsat sit forslag til afgørelse for Domstolen og heri tilsluttet sig Kommissionens opfattelse. L'Avvocato generale Lenz ha peraltro recentemente trasmesso alla Corte le sue conclusioni, allineandosi alla posizione espressa dalla Commissione. Jeg vil ikke gå i detaljer med denne sag eller med generaladvokatens forslag til afgørelse, som vedrører et meget specifikt retsteknisk spørgsmål. Non voglio entrare nei dettagli di questa causa e delle conclusioni dell'avvocato generale, che riguardano una questione di tecnica giuridica molto precisa. Kommissionen og jeg selv er blevet opmuntret af det forslag til afgørelse, der nylig er blevet fremsat af generaladvokat Lenz i sagen vedrørende de begivenheder, der fandt sted i 1995. La Commissione e io personalmente siamo stati incoraggiati nell'apprendere le conclusioni recentemente trasmesse alla Corte dall'Avvocato generale Lenz circa i precedenti casi verificatisi nel 1995.

Dictionary