Italian-Danish translations for ipotesi

hypoteseDerfor er Deres hypotese ikke helt rigtig, således som De har opstillet den. Per questo motivo le sue ipotesi, così come lei le ha formulate, non sono corrette. Hr. Rocard foretrækker den første hypotese. L'onorevole Rocard privilegia la prima ipotesi. Denne første hypotese har dog vist sig at være forkert. Ora, quest'ipotesi di partenza si è rivelata errata.
begreb

konceptForordningen omfatter et koncept i forbindelse med rendezvous-klausulen, som vil gøre det muligt at overveje andre ændringer hurtigt, alt efter de pågældende forhold. Il regolamento contiene un concetto riguardante la clausola di revisione a tempo, grazie alla quale si potrà valutare l'ipotesi di apportare molto rapidamente altri cambiamenti nel corso degli eventi.

Dictionary