Italian-Danish translations for mania

idiosynkratisk
maniDet kan udvikle sig til klassisk medicin, men det kan også ende i magi eller mani eller blive esoterisk. Quest'ultima può sviluppare una propria scuola, ma può anche scivolare nella magia, o nella mania, o nell'esoterismo. Frem for alt fortæller de, der skriver til mig, at de er trætte af EU's mani med at bombardere forbrugeren med information. I miei corrispondenti si dicono anzitutto stanchi della mania dell' Unione di bombardare d'informazioni il consumatore. På den anden side glemmer de også det vanvid, det mangeårige vanvid med forfølgelse, manien med at forfølge vinmarkerne. D'altro canto, viene dimenticata anche l'annosa mania, quasi un raptus , che ha portato alla distruzione dei vigneti.

Dictionary