Italian-Dutch translations for ala

vleugel
In de koude wind van de recessie zoeken investeerders beschutting onder de vleugels van de euro. Spinti dai venti gelidi della recessione, gli investitori si sono rifugiati sotto l'ala dell'euro. In dit verband verwelkom ik het - zij het late - besluit van de EU om de politieke vleugel van Hamas te verbieden in Europa fondsen te werven. In quest'ambito, accolgo con favore la tardiva decisione dell'Unione europea di bandire dal territorio comunitario la raccolta di fondi destinati all'ala politica di Hamas. Het gehele Parlement, met inbegrip van deze vleugel, moet dergelijke plannen natuurlijk steunen als daar inderdaad serieus werk van wordt gemaakt. Tutto il Parlamento, compresa quest’ala dell’Aula, dovrebbe sostenere una simile agenda, se davvero tali promesse si tradurranno in realtà.
vleder