Italian-Dutch translations for purché

mits
alsmede, mits de wijziging consequent wordt toegepast, de amendementen: 14, 40, 72, 93, 114, 135, 158, en de amendementen: purché la modifica sia applicata in modo coerente: 14, 40, 72, 93, 114, 135, 158 Bio-ethanol is een uitweg, mits de productie ervan energiezuinig is. Il bioetanolo è una soluzione, purché lo si possa produrre utilizzando bassi livelli di energia. Ik stem daar volledig mee in, mits die regelgeving in overeenstemming is met het Verdrag. Sono pienamente d'accordo, purché tali legislazioni nazionali siano compatibili con il Trattato.
zolang
U kunt wel knikken, zolang het maar niet hoorbaar is. Potete tuttavia applaudire piano, purché non si senta. Zij hebben daartegen geen bezwaar, zolang die wetgeving eerlijk, redelijk en nodig is. Non si lamentano della burocrazia, purché questa sia equa, sensata e necessaria. De auto is in alle modellen leverbaar, zolang hij maar milieuvriendelijk is. Un'auto è disponibile in tutti i modelli purché sia ecocompatibile.