Italian-Dutch translations for sempre

• altijd
  Zij zijn verkeerd, altijd en overal! Sono sempre sbagliati, sono sbagliati ovunque!
  Zij staan altijd beschikbaar en zijn altijd bijzonder behulpzaam. Sono sempre disponibili e sempre pronti a offrire il loro sostegno.
  Ik heb altijd gezegd dat ik daar beslist niet in geloof. Io ho sempre detto che non ci credo.
• steeds
  De veiligheid moet steeds vooropstaan. La sicurezza dev'essere sempre la nostra prima preoccupazione.
  De strategie is steeds hetzelfde. La strategia è sempre la stessa.
  Is er ondanks dit alles nog steeds een risico? Nonostante ciò, c' è sempre un rischio?
• altoos
• immer
• telkens
  Wij hebben het telkens opnieuw over de mondige consument. Parliamo sempre del consumatore adulto.
  In deze debatten kwamen drie punten telkens weer naar voren. Tali dibattiti sono sempre stati contrassegnati da tre punti.
  De vraag is telkens opnieuw of dat wordt beoordeeld. La questione è sempre la stessa: c'è una valutazione?

Related words

• sempreverde
• sempreviva
• sempre più
• l'erba del vicino è sempre più verde
• per sempre
• da sempre
• e vissero per sempre felici e contenti
• la verità viene sempre a galla
• il cliente ha sempre ragione