Italian-English translations for apice

apexThese murders were the apex of a spiralling campaign of violence against Christians of all denominations. Questi omicidi sono stati l'apice di una spirale di violenza perpetrata contro cristiani di ogni confessione. The two other elements of the 'knowledge triangle', education and research, will remain, but innovation is clearly the apex of the triangle and is the priority. Gli altri due elementi del "triangolo della conoscenza”, l'istruzione e la ricerca, rimarranno ma l'innovazione costituirà chiaramente l'apice del triangolo e l'aspetto prioritario. the apex of the building
apotheosis
us
The turn of the century saw the apotheosis of digital technologyThe apotheosis of her career was her appointment as chairman

acme
epitome
us
golden years
height
us
At the height of a crisis, time can be better spent on other things. All'apice di una crisi bisogna dedicare il proprio tempo ad altro. At its height in 1997, the initiative was financing and administering around 1 200 projects. Al suo apice, nel 1997, l’iniziativa finanziava e gestiva circa 1 200 progetti. We recall his work on human rights in the Soviet Union when it was at the height of its powers. Ricordiamo il suo lavoro sui diritti umani in Unione Sovietica, quando il paese era all'apice della sua potenza.
pinnacleThey were at the pinnacle of their era's knowledge of political science, philosophy and democracy. Erano all'apice delle conoscenze dell'epoca in materia di scienze politiche, filosofia e democrazia. These sixteen scientists are drawn from most of the Member States. They are vets and scientists of the very highest calibre, at the pinnacle of their careers, people of the very highest reputation. Questi sedici scienziati provengono da molti Stati membri, e sono veterinari e scienziati di calibro, all'apice della loro carriera, persone di chiara fama.
zenith
us