Italian-English translations for cartone

box
us
Under these circumstances, an 18-kilo box of bananas can be sold for USD 3 in Germany. In queste condizioni il cartone da 18 chili di banane può essere venduto a 3 dollari in Germania. An ACP box has a cost price of $8-9 and is sold for $16-18. Un cartone ACP ha un costo vivo di 8/9 dollari e si vende a 16/18. In Ecuador the growers get $3-4 a box which is then resold at $22-23. Un cartone, in Ecuador, viene pagato ai coltivatori 3/4 dollari e viene rivenduto a 22/23.
cardboard
us
If I want to recycle cardboard, paper, plastics or glass, these are collected at the kerbside, from my home. Se voglio riciclare cartone, carta, plastica o vetro, vengono invece raccolti sul marciapiede davanti alla mia abitazione. For example, cardboard boxes and cartons are often collected and recycled locally, to avoid a large number of unnecessary journeys. Le scatole di cartone e i cartoni vengono ad esempio spesso raccolti e riciclati a livello locale, evitando numerosi e inutili viaggi. Packaging such as cardboard or wood is useful in the incineration process for household waste. Imballaggi quali il cartone o il legno sono utili nel processo di incenerimento dei rifiuti domestici.

case
us
I am not aware of any case in which a child has choked or suffered other injuries as a result of a cardboard picture book. Non conosco alcun caso in cui un bambino sia rimasto soffocato o abbia subito altri traumi a causa dei libri illustrati di cartone. For a change, in this case, he was telling the truthIt is not the case that every unfamiliar phrase is an idiom
paperboard