Italian-English translations for connessione

link
us
So, how is that linked to our debate this evening? Allora qual è la connessione con il dibattito di stasera? The link it had been hoped to establish has been severed. La connessione che avremmo voluto attuare si è rotta. I think it is high time that these two issues were linked together. Penso sia giunto il momento di stabilire una connessione tra le due questioni.
connection
us
An example is Internet connection. Un esempio è rappresentato dalla connessione Internet. . Mr Posselt, there will be no formal connection, and there cannot be one. Onorevole Posselt, non ci sarà né può esserci alcuna connessione formale. The connection between certain forms of trade and climate change is ever more obvious. La connessione tra determinate forme di commercio e il cambiamento climatico è sempre più ovvia.

engagement
us
The lecturer has three speaking engagements this week.Check the gears for full engagement before turning the handle.We are enjoying a long engagement, but havent yet set a date.
jointWe have carried out joint analyses in connection with the preparation of country strategy papers, and we have proposed joint programming. Abbiamo condotto analisi congiunte in connessione con la preparazione dei nostri documenti strategici nazionali e abbiamo proposto una programmazione comune. These two reports are absolutely inextricable since there is a close technical connection between engines and fuel and this explains my joint explanation of vote. Queste due relazioni sono assolutamente inscindibili, visto che vi è una stretta connessione tecnica tra motori e carburanti: questo è il motivo della mia dichiarazione di voto congiunto. The play was a joint production between the two companies
nexus