Italian-English translations for corridoio

aisle
us
Would the honourable Members who are in that aisle please sit down? Gli onorevoli deputati in quel corridoio vogliono fare il favore di sedersi? We Members of Parliament are also, by nature, very undisciplined and chat in the aisle, or stand right in front of the exits and talk to each other. Sicuramente anche noi deputati siamo totalmente indisciplinati, ci intratteniamo nel corridoio, ci fermiamo a parlare proprio davanti alle uscite. Do you want to seat window or aisle?
corridor
us
I feel that particular attention must be focused on corridor 7. A mio avviso occorre dedicare un'attenzione speciale al corridoio 7. A humanitarian corridor is essential in this respect. E' indispensabile creare un corridoio umanitario. The Southern Corridor should obviously include the Nabucco project. Il corridoio meridionale dovrebbe ovviamente includere il progetto Nabucco.

gangway
hall
us
The drinking fountain was out in the hallThe hotel had three halls for conferences, and two were in use by the conventionThe duke lived in a great hall overlooking the sea
passage
us
Passage red-tailed hawks are preferred by falconers because these younger birds have not yet developed the adult behaviors which would make them more difficult to train.passage of scriptureShe struggled to play the difficult passages.