Italian-English translations for nastro

ribbon
us
That is why I am taking part in the White Ribbon Campaign. E' per questo che prendo parte alla Campagna del nastro bianco. Perhaps all the athletes could wear a black ribbon as a sign of mourning. Magari i giornalisti potrebbero indossare un nastro nero in segno di lutto. I am proud to wear the white ribbon to show that I make that stand myself personally. Sono orgoglioso di indossare il nastro bianco che dimostra che questa è la mia posizione personale.
hatband

tape
us
You cut the tape for the launch of the euro. Very good. E' stato lei a tagliare il nastro che ha inaugurato l'euro.This ‘no’ does not appear in the full session report, although I recorded it on tape myself. Quest’ultima non risulta nel resoconto integrale della seduta, sebbene l’abbia registrata io stesso sul nastro. Hand me some tape. I need to fix a tear in this paper.