Italian-English translations for tranne

but
us
This means all amendments but one. 8, quindi tutti tranne uno, l'emendamento n. The ENP should be everything but enlargement. La politica europea di prossimità deve essere tutto tranne l’allargamento. The solution proposed is everything but a European one. La soluzione proposta è tutto tranne che europea.
apart fromEverybody talks about this issue apart from us. Tutti parlano della questione, tranne noi. In short, everything is done for, apart from Saddam Hussein. Tutto è allo scatafascio tranne Saddam Hussein. Nothing, in my view, apart from naturally occurring minerals and dissolved substances. A mio avviso nulla, tranne ovviamente i minerali e i soluti.

except
uk
us
We reject all the amendments, except our own. Noi respingiamo tutti gli emendamenti, tranne il nostro. Everyone except two speakers spoke on the IGC. Tutti gli oratori tranne due hanno parlato a proposito della CIG. All the social partners except the ETUC want to keep the opt-out. Tutte le parti sociali, tranne la CES, vogliono mantenere l’.
save
us
This support for liberalisation is all the more surprising given that the attempts to establish freight corridors have not yet borne fruit save in the context of cooperation. Questa promozione della liberalizzazione è tanto più sorprendente considerato che sinora i tentativi di creare corridoi di trasporto non hanno dato risultati tranne che nel quadro di cooperazioni. The goaltender made a great save.Jones retired seven to earn the save.

Dictionary