Italian-Finnish translations for fraintendimento

sekaannus
väärinkäsitysSe on mielestäni virhe ja väärinkäsitys. Mi parrebbe un errore, dovuto a un fraintendimento. Tuloistamme on kuitenkin vallalla yleinen väärinkäsitys. Vi è comunque un generale fraintendimento per quanto riguarda i nostri redditi. Oikeusvarmuus on tietysti hyvä asia, mutta tältä osin on syntynyt väärinkäsitys. E’ sicuramente nel giusto, ma siamo in presenza di un fraintendimento.

väärinymmärrysTämä on vakava väärinymmärrys, sillä tässä direktiivissä ainoastaan vahvistetaan sääntöjä palautusten järjestämiseksi, eikä sillä missään tapauksessa anneta oikeutta jäädä. Si tratta di un grave fraintendimento poiché essa stabilisce a malapena norme per organizzare i rimpatri e non offre in nessun caso il diritto di soggiorno.

Dictionary