Italian-Finnish translations for infliggere

aiheuttaaEmme varmaankaan halua aiheuttaa tuollaista päänsärkyä Euroopan kansalaisille, emme ainakaan pitkäaikaista. Non credo che dovremmo infliggere simili fardelli ai cittadini europei - in ogni caso non a lungo termine. Silti me tiedämme, että siviilien toimet ja muun muassa niihin liittyvät suuret korvausvaatimukset voivat aiheuttaa paljon enemmän haittaa kuin rikosoikeudenkäynnit. Sappiamo però che le azioni civili e le relative ingenti richieste di risarcimento, tanto per citare un esempio, possono infliggere danni decisamente superiori rispetto ai procedimenti penali. esittäjä. - (ES) Kaikista niistä kauheuksista, joita ihmiselle voidaan aiheuttaa, kuolema kivittämällä on epäilemättä yksi käsittämättömimmistä ja kiistatta tuomittavimmista. Tra tutti gli orrori che si possono infliggere a un essere umano, la morte per lapidazione è senza dubbio uno dei più incomprensibili e più palesemente inaccettabili.
päätellä

tehdä johtopäätös
tuottaaMeidän ei tarvitse toistaa palveluja, jotka ovat jo saatavilla Yhdysvaltain GPS-järjestelmässä, eikä meidän missään nimessä pitäisi tuottaa niin paljon tarpeetonta hiilidioksidisaastetta ympäristöön. Non occorre raddoppiare servizi già disponibili grazie al GPS americano, e di certo non dovremmo infliggere inquinanti superflui a questo ambiente. Afaatikko ei kykyne tuottamaan puhettaTieliikelaitos on alkanut tuottaa reaaliaikaista liikennetietoa

Dictionary