Italian-Finnish translations for ipotizzare

arvaillaVihreässä kirjassa voidaan vain arvailla muutoksen nopeutta ja sama koskee esittelijää. Il Libro verde e il relatore non possono fare altro che ipotizzare la rapidità dell'evoluzione del settore.
arvuutella

jossitellaSitä on turha enää jossitella.Sitä tapausta jossiteltiin kauan.
olettaaVoidaan olettaa, että ennemmin tai myöhemmin euroalueeseen liittyy uusia valtioita. Possiamo ipotizzare che, presto o tardi, aderiranno anche altri paesi. Onko teillä jotain perusteita olettaa, että Yhdysvallat silloin tekee jotain? Dispone di qualche prova che le consenta di ipotizzare che gli americani facciano qualche mossa da qui ad allora? Cesare Battisti on vankilassa, eikä ole syytä olettaa, että hänet vapautetaan kovinkaan pian. Battisti è in prigione e non vi è motivo di ipotizzare un suo rilascio in tempi brevi.

Dictionary