Italian-Finnish translations for pregare

• rukoilla
  Meillä on ennen kaikkea velvollisuus muistaa ja kunnioittaa natsien murhaamia uhreja sekä rukoilla heidän puolestaan. Soprattutto abbiamo il dovere morale di ricordare e commemorare le vittime uccise dai nazisti e di pregare per loro.
  Voin vain toivoa ja rukoilla, että markkinat tuhoavat eurohankkeen, ennen kuin se oikeasti tapahtuu. Possono solo sperare e pregare che il progetto europeo venga annientato dai mercati prima che si arrivi a quel punto.
  On hyödytöntä kiirehtiä sunnuntaisin kirkkoon, rukoilla ja sanoa, että me olemme kaikki Luojan luomia, ja kuitenkin kohdella eläimiä tällä tavoin. Non serve a niente correre in chiesa ogni domenica e pregare e dire che tutte le creature sono di Dio per trattarle poi in quel modo.
• anoa
  Me maksamme paljon rahaa Euroopan unionille, mutta meidän täytyy anoa rahaa takaisin, kun tarvitsemme sitä. Attualmente, ne versiamo molto all'Unione europea e poi dobbiamo pregare affinché ci venga restituito quando ci troviamo in uno stato di necessità.
  Elinkautisvanki anoi presidentiltä armahdusta
• pyytää
  Tämän vuoksi haluaisin pyytää esittelijöitä ja puhujia noudattamaan puheaikaa. Vorrei perciò pregare gli autori e gli oratori di attenersi strettamente al tempo di parola stabilito.
  Voin vain pyytää komissiota kuuntelemaan parlamenttia oikein tarkasti. Posso solo pregare la Commissione di ascoltare molto attentamente il Parlamento.
  Haluaisin pyytää komissaaria kertomaan vähän enemmän PACTE-ohjelmasta. Vorrei pregare la Commissaria di dirci qualcosa di più a proposito del programma PACTE.
• anella
• kärttää
• kerjätä

Related words

• pregatore