Italian-French translations for iter

procédé
Vous vous plaignez que nous ayons procédé à des réductions budgétaires concernant ITER. Vi lamentate dei tagli che abbiamo apportato a ITER.
procédure
Monsieur le Président, je regrette profondément. Ce n'est pas moi qui ai inventé la procédure. Signor Presidente, mi spiace, ma non sono stato io a inventare questo tipo di iter. Il faut assouplir ces procédures. Il est nécessaire de simplifier ces formalités et d'aller plus loin. È necessario snellire tali procedure. Bisogna semplificare l'iter e procedere oltre. Premièrement, pouvons-nous maintenant recevoir des détails précis sur la modification du traité et la procédure? In primo luogo, come possiamo avere adesso dettagli più precisi sulla modifica del trattato e il corrispondente iter?