Italian-French translations for quella

• ça
• ce
  Est-ce que ce sera M. Van Rompuy? Quella del presidente Van Rompuy?
  Est-ce cela la proportionnalité? Sarebbe proporzionalità, quella?
  Pourquoi, dès lors, en réduire le financement? Perché tagliare proprio quella voce?
• cela
  Est-ce cela la proportionnalité? Sarebbe proporzionalità, quella?
  Cela s’appelait la libéralisation. E quella si chiamava liberalizzazione.
  Cela n'est pas l'argument qu'il faut utiliser. Quella del bilancio non è quindi l' argomentazione corretta.
• cet
  À présent, cet objectif a été repoussé à 2030. Ora quella promessa è slittata al 2030.
  Mais cet appel n’est jamais venu. Quella telefonata, tuttavia, non è mai arrivata.
  Quand vous pensez connaître la source de cet article et de cette information. La persona in questione è quella che viene punita più severamente.
• cette
  Les citoyens de cette région sont dans une situation épouvantable. Le persone che vivono in quella zona sono sventurate.
  Il nous faut raviver cette flamme. Dobbiamo riaccendere quella fiamma.
  C'est bien de cette position commune qu'il s'agit. , Commissione. (EN) Si tratta precisamente di quella posizione comune.

Related words

• quella scelta
• in quella maniera
• la terza volta è quella buona
• quando una donna bianca non te la da, fatti quella nera
• da quella parte
• in quella direzione